Prevod od "isso então é" do Srpski

Prevodi:

tome se radi

Kako koristiti "isso então é" u rečenicama:

E se tenho que te explicar isso então, é bastante menos sensível do que eu julgava.
Ako to moram da ti objašnjavam Onda si ti mnogo manje osetan nego što sam mislila.
Nunca fiz isso, então é melhor aprender.
Nisam to nikad radila i mislim da treba da nauèim.
E se a Ann não consegue encarar isso... então é problema dela.
I, ako Ann ne može da podnese to... to je njen problem.
decidir o que eu devo fazer com a minha vida, sou eu, e se eu não faço isso, então é minha culpa.
Do mene je. I da nisam to uèinio, onda bi bilo mojom krivicom.
Você se importa com isso, então é legal.
Ti brineš o tome, pa je kul.
Minha mãe liderava a torcida... e eu e a Brooke sempre fizemos isso, então, é uma coisa nossa.
Mama mi je bila navijaèica. Brooke i ja se veæ odavno bavimo time. Super.
E lá no fundo, a Cheryl também acha isso, então é unânime.
A duboko unutra to misli i Cheryl, tako da je odluka jednoglasna.
E se você não consegue suportar isso, então é melhor apertar este gatilho agora.
I ako za to nemaš stomak, onda ti je bolje da povuceš odmah okidac.
O cara para quem levo coisas para Sona arrumou isso, então, é complicado arranjar esse tipo de negócio.
Èovjek za kojega sam obavljao posao u Soni je dogovorio ovo tako da je to najsigurnije što æeš dobiti za ovakav dogovor.
Mas se Kathy diz que precisa fazer isso, então é verdade.
Ali ako Keti kaže da treba da uradi ovo, onda treba.
"Quando se discute como eles vão fazer isso... " "então é muito, muito sério".
Kad neko prièa kako æe to da uradi, onda je to vrlo, vrlo ozbiljno.
Excelente. "É isso, então", é a sua linha para os séculos, não é?
Vrlo dobro.'To je to onda', to je tvoj moto za buduænost, je li?
GPS começou isso, Então é problema de vocês!
GPS je zapoceo to, to je tvoj problem
Se se o anjo Clarence diz isso, então é verdade.
A ako andjeo Klarence kaže da je istina, to mora biti istina.
Estava perseguindo isso, então é minha.
Ja sam to ganjao, dakle, moje je.
Se não entende isso, então é mesmo um urso qualquer.
A ako to ne uradiš, možda i jesi obièan medved. Hajde.
Admite isso, então. É o tipo de rastro que deixa um pneu furado.
Znaèi, slažeš se da je ovo trag koji ostavlja probušena guma?
Talvez, mas aprendi com o tempo que devo sempre dizer isso, então é isso que eu vou dizer.
Možda, ali morao sam stalno govoriti da izgledaš mršavo pa cu i sada.
Estou sob ordens estritas de encerrar isso... então é exatamente isso o que vamos fazer.
Imam striktna nareðenja da sredim ovo, i upravo to æu uèiniti.
Não sei o que está havendo, mas não tenho tempo pra isso... então, é o seguinte:
Ne znam šta se dešava ovde, ali nemam vremena ni da se bavim time pa... Ovako æe da bude.
Ele não pode demonstrar isso, então é um mentiroso de primeira.
Ne može ništa da se vidi, stoga, prvorazredni lažov.
E se não vê isso, então é uma falha da minha parte, pois admiro sua ética e seu comprometimento com a higiene.
Zaista. Ako ne vidiš to, onda je moja geška. Jer se divim tvojoj radnoj etici, higijeni.
Se você não consegue fazer isso então é melhor se demitir.
Ako to ne možeš onda bolje daj ostavku.
E se não há chance de mudar isso, então é melhor darmos um fim nisso.
A ako se to ne može promeniti... onda bolje da se raziðemo.
Mulheres respondem a isso, então é melhor para mim que haja mais homens.
Žene reaguju na to, pa je za mene bolje da ima više muškaraca.
1.9273359775543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?